ভারতের সুপ্রিম কোর্ট সম্প্রতি একটি রায়ে বলেছে যে উত্তরপ্রদেশের আদালতে পশ্চিমবঙ্গের সাক্ষীদের হিন্দিতে কথা বলতে হবে। আদালত বলেছে যে হিন্দি ভারতের জাতীয় ভাষা এবং তাই এটি উত্তরপ্রদেশের আদালতে যোগাযোগের ভাষা হওয়া উচিত।
এই রায়টি পশ্চিমবঙ্গের অনেক মানুষকে হতাশ করেছে যারা হিন্দি বলতে পারেন না। তারা বলেছেন যে এই রায়টি তাদের জন্য আদালতে সাক্ষ্য দেওয়া কঠিন করে তুলবে। তারা বলেছেন যে তাদেরকে হিন্দি শিখতে হবে বা একজন দোভাষীর খরচ বহন করতে হবে। এই রায়টি সাংবিধানিক বিশেষাধিকারের লঙ্ঘন বলেও অনেকে মনে করেন। ভারতের সংবিধানে বলা হয়েছে যে সমস্ত ভারতীয়দের তাদের মাতৃভাষায় আদালতে সাক্ষ্য দেওয়ার অধিকার রয়েছে। এই রায়টি সেই অধিকারকে খর্ব করে।
এই রায়টি বিতর্কের জন্ম দিয়েছে। অনেকে মনে করেন যে এটি একটি বৈষম্যমূলক রায় যা পশ্চিমবঙ্গের মানুষের বিরুদ্ধে পরিচালিত। তারা বলেছেন যে এই রায়টি পশ্চিমবঙ্গের মানুষকে আদালতে তাদের অধিকার থেকে বঞ্চিত করবে।