‘আদিপুরুষ’ চলচ্চিত্রটি তার প্রথম প্রচারমূলক ঝলক থেকেই বিতর্কের সম্মুখীন হয়েছে, প্রাথমিকভাবে ‘রাবন’ চরিত্রের পোশাক নিয়ে। চলচ্চিত্রটি আইনি জটিলতায়ও জড়িয়েছে, যার ফলে এটির মুক্তিতে একাধিক বিলম্ব হয়েছে। মুক্তি সত্ত্বেও, সীতার জন্মস্থান এবং হনুমানের সংলাপগুলি নিয়ে বিভ্রান্তি সহ ছবিটিকে ঘিরে বিতর্ক অব্যাহত রয়েছে।
লেখক মনোজ মুন্তাসিরও সংলাপ বিতর্ক নিয়ে কথা বলেছেন, ছবির নির্মাতাদের সংলাপ পরিবর্তন করতে অনুরোধ করেছেন। ছবিটির বিরোধিতা করেছেন হিন্দুত্ববাদী দলগুলিও। পরিস্থিতি বিগতিক দেখে নির্মাতারা প্রকাশ্যে জানিয়েছেন সংলাপ পরিবর্তন করা হবে।
কেন্দ্রীয় তথ্য ও সম্প্রচার মন্ত্রী অনুরাগ ঠাকুর এই বিষয়ে মন্তব্য করেছেন, বলেছেন যে তিনি কোনও দর্শকের ধর্মীয় অনুভূতিতে আঘাত পেতে দেবেন না এবং তিনি সংলাপগুলি পরিবর্তন করা নিশ্চিত করবেন। সেন্সর বোর্ড দর্শকদের ক্ষোভ সম্পর্কে অবগত এবং যথাযথ ব্যবস্থা নেওয়া হবে।